Conditions de vente (tarifs)

Partie II: Conditions générales de vente en ligne (CGV) - Tarifs

Version du 2024.01.01

CGV - Préambule.

• Les présentes Conditions Générales de Vente en ligne sont conclues entre:

• d’une part Aleksander Woronicki, ci-après dénommé “Professeur”,
• et d’autre part toute personne physique, souhaitant prendre des leçons de piano, niveau avancé, proposés par le site internet “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne”, ci-après dénommée “l’Élève”.

CGV - Article 1. Objet.

    1.1. Les présentes Conditions Générale de Vente en ligne visent à définir les modalités pour prendre des leçons de piano par l’intermédiaire du site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne”, ainsi que les relations contractuelles entre le Professeur et l’Élève.

    1.2. L’Élève qui souhaiterait prendre des leçons sur le site, déclare être âgé de plus de 18 ans et avoir la pleine capacité juridique ou bénéficier de l’autorisation d’une personne titulaire de l’autorité parentale, d’un tuteur ou bien d’un curateur.

    1.3. Toute commande d’une leçon ou d’un abonnement au site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne” implique la consultation par l’Élève et l’acceptation expresse des présentes Conditions Générales de Vente en ligne, sans toutefois que cette acceptation ne soit conditionnée par une signature manuscrite de la part du Professeur.

    1.4. Ces Conditions sont applicables à toute commande au site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne” et accessibles à tout moment sur le site internet et prévaudront, le cas échéant, sur toute autre version ou tout autre document contradictoire.

    1.5. Sauf preuve contraire, les données enregistrées par le site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne” constituent la preuve de l’ensemble des transactions.

    1.6. Conformément aux dispositions légales, il est rappelé que la validation d’une commande s’effectue en cliquant sur le bouton “Payer”. Cette validation constitue une signature électronique qui a, entre l’Élève et le Professeur, la même valeur qu’une signature manuscrite et vaut preuve de l’intégralité de la commande et de l’exigibilité des sommes dues en exécution de ladite commande.

Dans tous les cas, la fourniture en ligne du numéro de carte bancaire et la validation finale de la commande vaudront preuve de l’intégralité de ladite commande, conformément aux dispositions de la loi du 13 mars 2000 et vaudront exigibilité des sommes engagées par la demande d’une leçon ou d’un abonnement.

    1.7. Les présentes Conditions Générales de Vente en ligne, tarifs, produits, ou services présentés sur le site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne” sont sujets à changement sans préavis. Dans ce cas, les conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande.

CGV - Article 2. Tarifs et compositions de leçons.

2.1. Le site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne” propose un certain nombre de conseils et exemples gratuits disponibles dans son espace public, ainsi que des conseils et exercices plus avancés et plus détaillés disponibles uniquement aux Élèves du Professeur dans un espace privé.

2.2. Les cours se composent comme suit:

1) Conseils textuels par mail; il peut s’agir de réponses à des questions spécifiques de l’Élève ou de consignes du Professeur résultant de l’analyse de l’enregistrement de l’Élève (voir un exemple).
2) Partitions - rédaction d’exercices et de doigtés personnalisés, d’exemples, moyens d’exécution (voir des exemples sur la même page).
3) Vidéos où le Professeur joue ces exercices ou des extraits du morceau de l’Élève (cf. exemples sur YouTube).

• Ainsi, la leçon entière comprend
• l’analyse de la vidéo soumise,
• des conseils pédagogiques (correction d’erreurs, exercices), ainsi que
• les réponses aux questions.

    2.3. Tarifs des leçons et des abonnements.

Chaque Élève ayant payé pour des leçons 65 € minimum obtient l’accès illimité à l’espace privé du site internet “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne”, c’est-à-dire à tous les articles déjà existants et à tous ceux qui y seront ajoutés dans l’avenir (accès par identifiant et mot de passe).

Le tableau ci-dessous présente les prix des leçons du site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne”:

¹ Le temps de correction des enregistrements des Élèves étant très variable, la durée de chaque leçon est déterminée par le temps de travail du Professeur, et non par la durée de l’enregistrement, ni par le nombre ou le sujet des questions dans l’e-mail de l’Élève. En pratique, ce temps peut être légèrement prolongé, mais pas plus de 25 % du temps spécifié dans le tableau.

• En général, au cours d’une leçon complète, le professeur traite 10 à 15 points de correction, ce qui comprend
• l’écoute et l’analyse à plusieurs reprises de fragments vidéo contenant des erreurs,
• la vérification du texte musical,
• l’élaboration éventuelle de doigtés et d’exercices,
• l’écriture des réponses.

² Dans des cas exceptionnels et dûment justifiés, sur présentation d’une attestation fiscale, l’Élève peut se voir attribuer des leçons gratuites.
³ Solution d’un seul problème, conseils textuels et doigté uniquement.
⁴ Conseils textuels, si besoin : partitions (voir section 2.2 ci-dessus) et exemples vidéo.
⁵ L’abonnement* comprend 4 leçons à prendre durant 40 jours maximum à partir de la date de la commande (cf. point 3.7 ci-dessous).
⁶ L’abonnement* comprend 10 leçons à prendre durant 100 jours maximum à partir de la date d’inscription (cf. point 3.7 ci-dessous).

* Des leçons non prises dans le cadre d’un abonnement ne sont pas remboursables sauf circonstances particulières indépendantes de la volonté de l’Élève (par exemple maladie) où elles peuvent être déplacées vers l’abonnement suivant. Dans ce cas-là, l’Élève sera prié de fournir un certificat maladie ou un autre justificatif.

CGV - Article 3. Inscription, paiement et déroulement des leçons.

    3.1. Inscription

Pour s’inscrire au site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne”, l’Élève doit remplir un formulaire d’inscriptionen ligne. Le Professeur se réserve le droit de ne pas accepter l’inscription.

    3.2. Paiement

Après avoir reçu l’acceptation de son inscription, l’Élève choisira la formule de leçon ou d’abonnement qui lui convient (voir l'Article 2.3 ci-dessus) et paiera le montant dû conformément aux instructions fournies sur la page Paiements.

    3.3. Leçon - première étape

Dans la première étape, l’Élève envoie au Professeur une partition avec son doigté et un enregistrement de la vidéo principale du morceau choisi ou un extrait. En réponse (dans un délai allant de 24 à 48 heures), le Professeur enverra à l’Élève son opinion et ses conseils personnalisés.

    3.4. Leçon - seconde étape

L’Élève peut poser des questions au Professeur dans un délai de 24 heures maximum après avoir reçu ses conseils initiaux. Si nécessaire, le Professeur peut demander à l’Élève d’enregistrer une vidéo supplémentaire.

    3.5. ATTENTION! La réponse aux questions, mentionnée au point 3.4, ne constitue en aucun cas une deuxième leçon. Les commentaires du Professeur concerneront uniquement l’application par l’Élève des conseils précédemment envoyés. Cette offre expire 24 heures après l’envoi par le Professeur des conseils concernant une leçon donnée.

    3.6. Pour éviter tout genre de malentendu lié aux problèmes techniques d’internet, l’Élève sera obligé de confirmer la réception de chaque e-mail du Professeur.

    3.7. Abonnements: la régularité des cours est très importante pour leur efficacité. Ainsi, le professeur conviendra avec l’Élève de la date de chaque leçon suivante. En cas de difficulté, l’Élève peut demander à l’avance de reporter la date convenue. Si l’Élève, sans préavis et sans raison objective, dépasse la date convenue de 48 heures, les frais pour cette leçon seront facturés.

    3.8. Le Professeur se réserve le droit à citer sur son site des commentaires et des enregistrements audio/vidéo de ses Élèves (sans mentionner leurs noms).

CGV - Article 4. Détails techniques.

    4.1. Déclarations de base

• L’Élève déclare qu'afin d’utiliser l’offre du site “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne”, il dispose:
• d’un ordinateur ou d'un tablet;
• d’une connexion internet suffisamment rapide pour pouvoir télécharger (upload) ses vidéos;
• d’un appareil d’enregistrement vidéo (téléphone mobile, webcam, appareil photo, etc.).

    4.2. Qualité vidéo requise

• Dans la phase initiale, c’est-à-dire en corrigeant des erreurs d’ordre général, la qualité de l’image et du son ne joue pas un rôle trop important - vous pouvez le faire avec un téléphone mobile, une webcam, un appareil photo, etc.
• Au niveau d’études supérieures (par ex. préparation aux examens ou concours) un appareil d’enregistrement de plus haute qualité peut s’avérer indispensable.
• En général, le plan large sera utilisé, mais le Professeur peut demander un gros plan à un angle spécifique.

    4.3. Le transfert des vidéos se fera par l’intermédiaire des sites internet spécialisés.

    4.4. Nul ne peut garantir le fonctionnement de l’internet dans son ensemble.

    4.5. Le Professeur, dans le processus de vente en ligne, n’est tenu que par une obligation de moyens. Sa responsabilité ne pourra être engagée pour un dommage résultant de l’utilisation du réseau internet tel que perte de données, intrusion, virus, rupture du service, ou autres problèmes involontaires.

    4.6. Le Professeur - comme tout enseignant dans tous les domaines - met à disposition de l’Élève son savoir-faire, ainsi que sa méthode adaptée aux besoins actuels et au niveau de ce dernier. Toutefois, les résultats finaux dépendent du travail adéquat et systématique de l’Élève.

    4.7. Le Professeur décline toute responsabilité pour des blessures éventuelles, directes ou indirectes, résultant des applications inadéquates de ses conseils par l’Élève.

CGV - Article 5. Absence de droit de rétractation.

L’Élève ne peut pas exiger un remboursement du paiement d’une leçon déjà donnée conformément à l’article L.121-20-2,1° du Code de la Consommation, aux termes duquel le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats de fourniture de services dont l’exécution a commencé, avec l’accord de l’Élève, avant la fin du délai de sept jours francs.

CGV - Article 6. Propriété intellectuelle.

Tous les éléments d’enseignement comme textes, commentaires, ouvrages, illustrations et images, ainsi que tous les conseils textuels, exercices, le doigté et les vidéos envoyés directement à ses Élèves sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive du Professeur en vertu des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

Ces éléments sont réservés au titre du droit d’auteur, ainsi qu’au titre de la propriété intellectuelle et ce pour le monde entier. L’Élève s’engage à ne pas reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments qui lui ont été confiés par le Professeur, sauf dispositions contraires expresses.

CGV - Article 7. Archivage.

Les données enregistrées par le service “aw4piano.info - Coaching de piano en ligne” constituent l’ensemble des preuves des transactions passées entre le Professeur et l’Élève conformément aux dispositions de l’article 1348 du Code civil. Les registres informatisés sur un support fiable et durable seront considérés par les parties comme preuve des communications, commandes, paiements et transactions intervenus entre les parties. Les données enregistrées par Paypal France constituent la preuve des transactions financières.