Part I: Terms and conditions of use (TCU) - Legal basis
Version of 2014.01.03
IMPORTANT! The offer of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” has been conceived in compliance with French legislation (cf. below - Articles 9-11).
TCU - Article 1. Presentation of the website.
By virtue of Article 6 of the law n° 2004-575 of 21 June 2004 on the confidence of the digital economy, hereafter is specified for the Users of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” the identity of the various participants taking part in its realization and its follow-up:
Creator - Owner - Director of Publication:
Aleksander Woronicki known hereafter as “Professor”
Internet website: www.aw4piano.info, France
Nr SIRET: 792 604 944 00019
TCU - Article 2. Terms and conditions of Use of the website and the services provided.
The use of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” implies the full and unconditional acceptance of the Terms and conditions of Sale and Use described below. These Terms and conditions of Sale and Use are susceptible to being modified or completed at any moment, the Users of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” are therefore invited to consult them regularly.
This website is normally accessible to the Users at all times. An interruption due to technical maintenance can nonetheless be decided by its administrator, who will make an effort to notify the Users in advance as to the dates and length of any intervention.
The website “aw4piano.info - Online piano coaching” is updated regularly by its creator. In the same way, the legal notices can be modified at any moment: this will nonetheless incite the User to refer to them regularly in order to remain informed of any changes.
TCU - Article 3. Description of the services provided.
The primary object of the website “aw4piano.infor - Online piano coaching” is to supply detailed information concerning pianistic technique. Its author makes every effort to publish on his website “aw4piano.info - Online piano coaching” information as precise as possible. Even so, he cannot be held responsible for omissions, imprecise information and deficiencies in the updates, be they of his making or that of third parties who provide him with this information.
All information included on the website “aw4piano.info - Online piano coaching” is available for reference only and is susceptible to evolve. Moreover, the information appearing on the website “aw4piano.info - Online piano coaching” is not exhaustive. It is available but subject to modifications since being placed online.
TCU - Article 4. Contractual limitations on technical data.
The internet website cannot be held responsible for material damage linked to the use of the website. Moreover, the User of the website promises to access the website by using recent hard and software, virus free and with a latest generation update of his navigator.
TCU - Article 5. Intellectual property and Counterfeiting.
The Professor is the owner of the rights to all intellectual properties and has availed himself of the rights to usage of all the elements accessible on the website “aw4piano.info - Online piano coaching”, most importantly the texts, images, graphics, logo, icons, the Professor's recordings and videos, and software.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the website, regardless of the means used, is forbidden, except with a prior written authorization from the Professor.
Any unauthorized exploitation of the website or any individual element or elements contained therein shall be considered as constituting a counterfeiting and shall be pursued in accordance with the provisions of the articles L. 335-2 and following of the Code of Intellectual Property.
TCU - Article 6. Limitations of responsibility.
The Professor will not be held responsible for direct or indirect damage inflicted upon the material of the User when connected with the website “aw4piano.info - Online piano coaching,“ and resulting either from using material which does not meet the requirements set out in Article 4, or from the presence of a bug or an incompatibility.
The Professor will not either be held responsible for indirect damage (for example the loss of a market or the loss of another possibility) resulting from the use of the website “aw4piano.info - Online piano coaching.” (cf. - Art. 4.7 of the Terms and conditions of sale).
TCU - Article 7. Management of personal data.
In France, personal data are principally protected by the law n° 78-87 of 6 January 1978, the law n° 2004-801 of 6 August 2004, the Article L.226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.
During the use of the website “aw4piano.info - Online piano coaching”, the following data can be collected: the URL of the links by which the User has accessed the website “aw4piano.info - Online piano coaching”, the internet provider of the User and the IP address of the User.
In any event, the Professor only collects personal data relating to the User for the needs of certain services proposed by the website “aw4piano.info - Online piano coaching.” The User provides this information in full knowledge of risk, most importantly when he himself initiates the data entry. The User of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” is informed of the obligation, or not, to provide this information.
Conforming to the dispositions of the Articles 38 and following of the law n° 78-17 of 6 January 1978 on Computers, Files and Liberties, any User disposes of the right to access, to correct and to oppose his own personal data, by simple written request duly signed, accompanied by a photocopy of valid identity papers which include the bearer’s signature, and stipulating the address to which the response should be sent.
No personal data of the User of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” will be published without the knowledge of the User, nor exchanged, transferred, ceded or sold to the platform of any third party whatsoever.
The above named website has been declared to the CNIL under the number 1732128v0. The databases are protected through the provisions of the law of 1 July 1998 which transposes the Directive 96/9 of 11 March 1996 relative to the legal protection of databases.
TCU - Article 8. Hypertext links and cookies.
The website “aw4piano.info - Online piano coaching” contains a certain number of hypertext links to other websites. The Professor, not being their creator or owner, does not have the possibility to verify the content of those sites and consequently will not assume that responsibility.
Browsing on the website “aw4piano.info - Online piano coaching” may install cookies on the User’s computer. A cookie is a small amount of data, including an anonymous unique identifier sent to the User’s browser and stored on the computer's hard drive. It does not allow the User identification. The data obtained is intended to facilitate subsequent browsing of the website, and also enable various measures of attendance.
- You may enable or disable cookies by following the instructions of your browser.
- However, disabling cookies may limit the possibility to use the website.
TCU - Article 9. Languages.
The present Terms and conditions of Sale and Use have been drafted in French, English and Polish. In the case of a diverging opinion, only the French version retains legal validity.
TCU - Article 10. Applicable Law and Attribution of Jurisdiction.
The offer of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” has been conceived in compliance with French legislation. If you reside in another country, please verify the legality of this service on your territory.
Any litigation resulting from the use of the website “aw4piano.info - Online piano coaching” is subject to French law. The exclusive place of jurisdiction shall be the competent courtrooms of Nanterre (Hauts-de-Seine, France).
TCU - Article 11. Principle laws involved.
Law n° 78-87 of 6 January 1978, principally modified by the law n° 2004-801 of 6 August 2004 on Computers, Files and Liberties.
Law n° 2004-575 of 21 June 2004 on trust in a digital economy.
TCU - Article 12. Lexicon.
User: Individual using an internet connecting, using the aforementioned site.
Personal information: “information that enables in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of individuals to which it applies” (Article 4 of Law n ° 78-17 of 6 January 1978).